أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
хлопотать
несов. неперех.
1) Заниматься чем-л. с усердием (обычно суетиться по хозяйству, по дому).
2) Прилагать усилия, стараясь добиться чего-л., устроить что-л.
3) Обращаться к официальным властям, добиваясь чего-л.
1) Заниматься чем-л. с усердием (обычно суетиться по хозяйству, по дому).
2) Прилагать усилия, стараясь добиться чего-л., устроить что-л.
3) Обращаться к официальным властям, добиваясь чего-л.
ХЛОПОТАТЬ
1. заниматься чем-нибудь усердно, находясь в движении, переходя от одного к другому.
Х. по хозяйству. Х. с обедом.
2. стараться помочь кому-нибудь в чем-нибудь, ходатайствуя перед кем-нибудь.
Х. о приятеле. Х. за друга.
3. добиваться чего-нибудь.
Х. о пособии.
хлопотать
1. ·без·доп. Заниматься чем-нибудь с усердием, работать, суетиться. "Ей некогда: Она теперь хлопочет, замуж выходит." А.Островский. "Трудись без устали и хлопочи до упаду." Кокорев. "Пчела хлопочет вкруг цветка." Крылов. Она хлопотала на кухне по хозяйству.
2. (·совер. похлопотать) о чем, с ·инф. и с союзом "чтобы". Прилагать старания с целью устроить что-нибудь, добиться чего-нибудь. "Они (романтики) хлопотали только о том, чтобы изображать бурные страсти и раздирательные положения неистово фразистым языком." Чернышевский. "Другой удовольствовался бы таким ответом и увидел бы, что ему не о чем больше хлопотать." Гончаров. "О чем, прозаик, ты хлопочешь?" Пушкин. "И если ты богат дарами, их выставлять не хлопочи." Некрасов. "Вы теперь, чай, всё об нарядах хлопочете?" А.Островский. "Хлопочут набирать учителей полки." Грибоедов. Хлопотать об отпуске средств. Хлопотал, чтобы поскорее уехать.
3. (·совер. похлопотать) за кого и о ком. Стараться оказать содействие кому-нибудь в чем-нибудь. Хлопотать о приятеле. Хлопотать за друга.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Хлопотать о запрещенной государем – бороде, хлопотать – и увлеченно! – об оседлой злой черте.
2. Хлопотать за него высокопоставленные родственники не стали.
3. Арбузова Люблю отдыхать дома, на кухне хлопотать.
4. Хлопотать, кудахтать курой, падать к барственным ногам.
5. Было это в середине 30-х, и я помню, как на кухне бабушка шепталась с соседкой: "Надо хлопотать, хлопотать...
